크리스토퍼 램버트
마리오 반 페블즈
HIGHLANDER
우리는 시간의 여명으로부터
조용히 수세기를 거쳐
지금까지 살아온 불사신이다
난 맥클라우드 가문의
나의 친구 라미레즈와
아내가 죽자 고향 스코틀랜드의
그 이후 세상을 방황하며
결국 이곳 일본 니리산에 있는
마법사 나카노의
앞으로 크나큰 위험이
아주 먼 곳에서
우리 중에서 가장
그는 하루가 다르게
다른 불사신들의
결국 아무도 그를 막지
만약 그가 이긴다면
세상은 영원한
그가 누구죠?
그의 이름은 케인이다
니리산이 어디 있지?
무엇 때문이오?
이봐, 니리산이 어디 있어?
마법사 나카노의
노인네가 귀가 먹었군
다 없애버려
그걸 어떻게 죽이죠?
마음과 영혼과 강철로
전에 들은 적이 있죠
안다, 라미네즈가 말했지
그와 마찬가지로
나도 오랜 세월을 살았다
그와 마찬가지로 네게
줄 수 있는 건 내 지식이다
쉽게 얻어지는 것은 없다
모든 것은 보는 것과 다르다
먼저 환상의 힘을
넌 이미 진 거다
네 영혼으로 싸워라
그러면 검은 따라올 것이다
잘 했다
그것이 천국이나 지옥으로
내 머리를 쳐서
그럴 순 없습니다
환상의 힘을 위해서도?
그렇습니다
- 이제 어디로 가죠?
그래, 여기가 그곳이다
- 넌 지금 가야한다
날 믿어라
그럴 순 없어요
넌 기나긴 여행을 떠나야 해
왜 가야합니까?
지금은 너의 때가 아니다
잠깐, 둘 다 내 거다
빨리 가!
당신을 잊지 않겠습니다
나카노, 다시 만나서 참 반갑군
항상 반가운 건 나다
사실은 내가 더 반갑지
하이랜더는 어디 있지?
하이랜더 3
코너 맥클라우드, 하이랜더다
하이랜드를 떠났다
해답을 찾기 시작했다
동굴까지 오게 됐다
닥쳐 올 것이다
다른 이가 찾아오고 있다
무섭고 두려운 자이다
강해지고 있다
힘을 독차지 하면서
못하게 될 것이다
지옥이 될 것이다
힘을 얻기 위해서인가?
인식하고 존중해야 한다
영혼이 주인의 정신을 다스리게 됐다
자넬 인도할 것이다
나의 모든 지식을 흡수하게
- 저기다
- 네?
넌 반드시 떠나야 해